-
1 предел текучести
предел текучестиграніца цякучасціРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > предел текучести
-
2 предел текучести
1. yield strength[lang name="Russian"]нагрузка, соответствующая началу текучести — yield load
2. yield point; yield limit; yield strength[lang name="Russian"]температура застывания; точка текучести — pour point
[lang name="Russian"]напряжение, возникающее при текучести — yield stress
-
3 предел текучести
предел текучести
Характеристика деформационных свойств упругих материалов, выражаемая через напряжение, при котором в испытуемом образце возникают существенные пластические деформации
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
предел текучести
Механическое напряжение, при котором увеличение деформации происходит при практически неизменном напряжении. Это соответствует горизонтальному участку диаграммы напряжение-деформация.
Единица измерения
Па
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
3.118 предел текучести (Yield Stress, YS): Измеренный предел текучести при растяжении.
Источник: ГОСТ Р 54382-2011: Нефтяная и газовая промышленность. Подводные трубопроводные системы. Общие технические требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > предел текучести
-
4 предел текучести
нагрузка, соответствующая началу текучести — yield load
Русско-английский военно-политический словарь > предел текучести
-
5 предел текучести
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > предел текучести
-
6 предел текучести
предел текучести
Характеристика деформационных свойств упругих материалов, выражаемая через напряжение, при котором в испытуемом образце возникают существенные пластические деформации
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
предел текучести
Механическое напряжение, при котором увеличение деформации происходит при практически неизменном напряжении. Это соответствует горизонтальному участку диаграммы напряжение-деформация.
Единица измерения
Па
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > предел текучести
-
7 предел текучести
предел текучести
Характеристика деформационных свойств упругих материалов, выражаемая через напряжение, при котором в испытуемом образце возникают существенные пластические деформации
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
предел текучести
Механическое напряжение, при котором увеличение деформации происходит при практически неизменном напряжении. Это соответствует горизонтальному участку диаграммы напряжение-деформация.
Единица измерения
Па
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > предел текучести
-
8 предел текучести
• предел m текучестиenglish: yield stress, yield strengthfrançais: limite f d'écoulement [élastique]Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > предел текучести
-
9 предел текучести
= предел упругости limite f élastique -
10 предел текучести
Русско-английский большой базовый словарь > предел текучести
-
11 предел текучести
Русско-английский новый политехнический словарь > предел текучести
-
12 предел текучести
Fließgrenze, (материала, имеющего площадку текучести) Fließspannung, ( пластичных материалов) Streckgrenze -
13 предел текучести
1) yield point
2) yield stress -
14 предел текучести
1) Naval: bending yield point2) Military: elastic ratio, maximum tolerable tensile strength3) Engineering: limit of stretching strain (при растяжении), yield stress4) Construction: liquid limit, liquid limit (грунта), point of fluidity5) Mining: fluidity point6) Forestry: liquid limit (почвы)7) Metallurgy: flow limit, (физический) yield point8) Oil: YP (yield point), yield limit, yield point, yield strength9) Astronautics: yield10) Polymers: flexural yield stress, offset yield strength, strain yield, tensile at yield, yield pressure, yield value11) Automation: (условный) yield limit12) Plastics: tensile yield13) Sakhalin A: yield point (yield stress)14) Makarov: flow point, yield point stress, yield value (на сдвиг)15) Soil science: yielding point16) Combustion gas turbines: proof, proof stress, yield point (металла)17) Cement: point of yielding -
15 предел текучести на
Oilfield: yield strength inУниверсальный русско-английский словарь > предел текучести на
-
16 предел текучести
Русско-английский политехнический словарь > предел текучести
-
17 предел текучести
n1) gener. Fließpunkt, Quetschungszahl2) geol. Fließgrenze3) Av. Kriechfestigkeit, Kriechgrenze, Nachgebepunkt4) eng. Dehngrenze (при растяжении), Fließfestigkeit, Streckgrenze (металла), Streckgrenze5) radio. Streckgrenze (материала)6) oil. Fließspannung, Streckgrenze (битума, пластичных смазок)7) plast. Fließwert8) wood. Quetschgrenze (при сжатии)9) shipb. Flussfestigkeit -
18 предел текучести
limite d’écoulement [de déformation élastique], limite élastique [d’élasticité]; limite de liquidité; seuil d’écoulementРусско-французский политехнический словарь > предел текучести
-
19 предел текучести
yield point; yield strength -
20 предел текучести
akma haddi, akma sınırı, akışkanlık sınırıТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > предел текучести
См. также в других словарях:
Предел текучести — Предел текучести механическое напряжение σт, отвечающее нижнему положению верхнего отклонения по площади неизвестной эпюры площадки текучести на диаграмме деформирования материала. В случае, если такая площадка отсутствует, что характерно,… … Википедия
ПРЕДЕЛ ТЕКУЧЕСТИ — в сопротивлении материалов, напряжение, при к ром начинает развиваться пластич. деформация. В опытах с растяжением цилиндрич. образца определяется нормальное напряжение ss в поперечном сечении, при к ром впервые возникают пластич. (необратимые)… … Физическая энциклопедия
Предел текучести — (физический) это механическая характеристика материалов: напряжение, отвечающее нижнему положению площадки текучести в диаграмме растяжения для материалов, имеющих эту площадку (рисунок), σТ=PТ/F0. Предел текучести устанавливает границу… … Металлургический словарь
Предел текучести — (физический), Н/мм – наименьшее напряжение, при котором деформация происходит без заметного увеличения нагрузки. [ГОСТ 10922 2012] Предел текучести физический – наименьшее напряжение растяжения, при котором деформация арматуры… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
предел текучести — Характеристика деформационных свойств упругих материалов, выражаемая через напряжение, при котором в испытуемом образце возникают существенные пластические деформации [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… … Справочник технического переводчика
предел текучести — 2.12 предел текучести: Нормативное минимальное значение напряжения, при котором начинается интенсивный рост пластических деформаций (при незначительном увеличении нагрузки) при растяжении материала труб. Источник: СТО Газпром 2 2.1 318 2009:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предел текучести — takumo riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. flow limit; yield limit vok. Fließgrenze, f rus. граница текучести, f; предел текучести, m pranc. limite d’écoulement, f … Fizikos terminų žodynas
Предел текучести — Yield strength Предел текучести. Напряжение, при котором материал показывает точно установленное отклонение от пропорциональности напряжения и деформации. Отклонение 0,2 % используется для многих материалов, особенно металлов. (Источник: «Металлы … Словарь металлургических терминов
Предел текучести физический (нижний предел текучести) sт — Наименьшее напряжение, при котором образец деформируется без заметного увеличения растягивающего усилия Источник: ГОСТ 1497 84: Металлы. Методы испытаний на растяжение оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
предел текучести верхний — Значение наибольшего условного напряжения, соответствующий зубу текучести на кривой «напряжение деформация» при растяжении или первому пику нагрузки, зарегистрированный до начала текучести рабочего части образца. [http://www.manual… … Справочник технического переводчика
предел текучести при растяжении — МПа (кН/см2) Растягивающая нагрузка предела текучести, отнесенная к площади начального поперечного сечения пробы. [ГОСТ Р 53225 2008] Тематики материалы геотекстильные EN yield point FR seuil d ècoulement … Справочник технического переводчика